[檸夏戀曲]Jeremy Passion- lemonade

麥斯雞
4 min readAug 2, 2020

--

Photo by zhenzhong liu on Unsplash

炎炎夏日不斷創新高溫的夏天,來首清涼的檸檬水降降溫吧。🥂

Who is he?

Jeremy Passion 1987 年出生於舊金山的亞裔美國人,4歲自學鋼琴15歲自己寫歌(音樂天分真是令人羨慕😂😂),目前作為一位獨立歌手、作曲與製作人的多重身分。

Go virus🔥🔥

最開始被大家認識,是從自己上傳 youtube的原創歌曲,今天要分享的Lemonade就是其中一首爆紅的歌,也在後續收錄於自己的第一張專輯之中For more than a feeling(2011)

Kinda like the feeling after your first kiss Except that everyday she makes me feel like this

👇Lemonade裡用了滿滿的比喻來形容,一段關係之間的美好以及融洽,分享這個不錯的ft.版本給大家。

Lemonade(2011)

🎤 Singer —Jeremy Passion
🎹 Composer —Jeremy Passion
✒️Lyricist —Jeremy Passion

She’s my sunshine in the rain
My Tylenol when I’m in pain yeah
Let me tell you what she means to me
Like a tall glass of lemonade
When it’s burning hot on summer days
She’s exactly what I need

她是下雨時的那一道陽光
當我痛苦時的止痛劑
讓我好好告訴你她對我的意義
她像是酷暑中的那杯消暑檸檬水
她正就是我所想要的

She’s soothing like the ocean rushing on the sand
She takes care of me baby
And she helps me be a better man
She’s so beautiful, sometimes I stop to close my eyes
She’s exactly what I need

她柔軟的像是剛沖上岸的海浪
她溫柔的照料著我
讓我成為一個更好的人
有時我會羞怯地閉上雙眼,因為她是如此美麗
她正就是我所想要的

She’s my smile when I’m feeling blue
She’s my good night sleep when the day is through yeah
Let me tell you what she means to me

當我感到沮喪,他就是我的笑容來源
當一天結束,他就是我的一夜好眠
讓我好好告訴你她對我的意義

(She’s kinda like this)
Kinda like the feeling after your first kiss
Except that everyday she makes me feel like this
She’s exactly what I need
Oh yeah

(她有點像是….)
像是你剛經歷完你的初吻
想像她讓你每天都感覺如此
她正就是我所想要的

She’s soothing like the ocean rushing on the sand
She takes care of me baby
And she helps me be a better man
She’s so beautiful, sometimes I stop to close my eyes
She’s exactly what I need

她柔軟的像是剛沖上岸的海浪
她溫柔的照料著我
讓我成為一個更好的人
有時我會羞怯地閉上雙眼,因為她是如此美麗
她正就是我所想要的

She’s soothing like the ocean rushing on the sand
She takes care of me baby
She helps me be a better man
She’s so beautiful, sometimes I stop to close my eyes
She’s exactly what I need

她柔軟的像是剛沖上岸的海浪
她溫柔的照料著我
讓我成為一個更好的人
有時我會羞怯地閉上雙眼,因為她是如此美麗
她正就是我所想要的

--

--

麥斯雞
麥斯雞

Written by 麥斯雞

平凡上班族,透過教學以及生活隨筆與世界搭起連結;複雜的生活,希望可以在其中,找到屬於我們的日常公式。

No responses yet